字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一页
148 五大仙剑之一 (第5/6页)
,快说说,细微的差别在哪里?” “哥子,一般是陌生人之间的敬语,比如你去问路‘大哥,某某大街怎么走’,尊敬中夹带着生分。”白天秀侃侃而谈:“哥老倌不一样,通常是老熟人打招呼,显得感情深厚一点。一般是关系特别好,或者有求于人、故意套近乎,才会用哥老倌这个词。” 执着于学术的茉莉老师不太服气:“还有这种说法吗,有没有具体典故?” 白天秀说道:“有的,西游记里面,孙悟空在五庄观打倒了人参果树,跑去天上找各路神仙求助。大圣遇到太上老君,称呼对方为【老倌儿】,俩人当年是有过节的,反过来说也是五百年前的老熟人,这个称呼就透着套近乎的意味。” 这次轮到妙妙惊为天人:“大神,你是我永远滴神!” 茉莉老师沉默了,发现自己蜀语6级比起8级,还是有差距。 眼前的天秀先生,聊起蜀语知识有理有据,总是让人心悦诚服。 妙妙又问道:“大神,那个【黑闷】,是什么意思?” 白天秀答道:“就是【很,非常】的意思,比如黑闷帅、黑闷高、黑闷好吃。” 妙妙又问:“那个【日怪】呢,是不是脱了裤子去日一只小怪兽?” 噗! 白天秀刚端起茶杯,一口茶喷了出来。 不得不说妙妙师太是个狠人,有时候过于奇葩了,脑洞大得让人猝不及防。 她甚至还加了“脱了裤子”这么一个前置条件,让白天秀没法接话。 当大神无语的时候,茉莉老师
上一页
目录
下一页